Tumhare seene se uthta dhuan, humare dil se guzar raha hai.

Zihaal-e-miskeen mukon ba-ranjish, behaal-e-hijra bechara dil hai.

Play song
Play on YouTube

Ye dil judaai ke gamo se abhi bhi taaza hai.
Iski bechaargi ko ba-ranjish (without enimity) dekho.

Notice the poor (heart), and do not look at it (heart)
with enimity. It (heart) is fresh with the wounds of separation.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s